Копия, а не оригинал: лента «Зита и Гита» оказалась плагиатом забытого фильма
Подобный сюжет появился в индийском кино намного раньше.
Драма «Зита и Гита» стала по-настоящему культовым фильмом не только у себя на родине, в Индии, но и в СССР. Только за время проката ее посмотрело 55 миллионов советских граждан. Картина Рамеша Сиппи интересна и современным зрителям, но мало кто знает, что эта история — лишь копия подобной драмы.
Как оказалось, в 1967 году на индийские экраны вышла картина «Рам и Шиам». В ленте Тапи Чанакья рассказывалась история двух близнецов, которых разделили в детстве. И Рам, живущий в богатстве, отличается скромным характером, тогда как Шиам — бойкий юноша, который вырос в деревне. В первые дни после рождения их разлучили, но братьям удастся восстановить справедливость и честное имя своей семьи в обществе.
И этот фильм, как уверены эксперты, можно назвать родоначальником целого жанра, популярного в Индии. Именно после «Рама и Шиама» местным режиссерам стала интересна история разделенных братьев и сестер. Но в России легендарная картина не известна практически никому, ведь в официальный прокат, в отличие от «Зиты и Гиты», она так и не выходила.
