Русский язык неспроста считается одним из самых сложных на планете. Полностью погрузиться в тонкости сложновато порой даже грамотному носителю, не то что иностранцу. Проблемных моментов множество. Один из таких — слова «изморозь» и «изморось», которые совершенно одинаково звучат даже для притязательного слуха.
Как называются такие слова? Омофоны. Они пишутся по-разному, но на слух — близнецы. Дальше — больше. У изморози в словарях минимум четыре значения, с изморосью проще, у нее — одно. И именно это спасает большинство грамотеев от роковой ошибки.
Изморозь — это что-то типа налипшей на поверхность в духе стекла снежной массы, которая образуется в мороз. У двух слов даже корень общий. А как быть с изморосью? Она произошла от глагола «моросить» и с морозом не имеет ничего общего, но имеет прямое пересечение с другим погодным явлением — дождем. Чтобы не путаться, надо просто вызывать в голове два разных мыслеобраза, а там глядишь — и не ошибетесь.
