Даже не выругался: как Гвоздикова преподала особый урок Депардье
Актриса не стерпела наглости француза.
Наталья Гвоздикова известна советским зрителям в первую очередь по ролям в «Большой перемене» или телесериале «Рожденная революцией». А ведь в ее карьере был опыт работы с зарубежными звездами.
В 2010 году она снималась в картине «Нежданная любовь». В совместной французско-казахской ленте нашлось место и для Жерара Депардье. Но его первая встреча с Гвоздиковой обернулась конфузом.
Когда актриса увидела француза, то буквально потеряла дар речи — он был абсолютно красным. По сюжету герой Депардье — простой деревенский мужик с рабочим загаром. Актер не хотел гримироваться, поэтому решил прокалиться под солнцем и перестарался.
Коллеги быстро нашли общий язык, хотя Гвоздиковой пришлось поставить артиста на место. Он часто говорил на французском, употребляя ругательства и надеясь на то, что русские их не знают.
Однако блондинка была знакома с переводом некоторых слов. Она обратилась к ассистенту Депардье, чтобы тот переадресовал ему просьбу не использовать подобную лексику в ее присутствии. Зарубежный актер покраснел от неловкости, однако в дальнейшем воздерживался от ругательств.
