Willy Wonka & the Chocolate Factory

Willy Wonka & the Chocolate Factory, Willy Wonka, Willy Wonka y la fábrica de chocolate, Вилли Вонка и шоколадная фабрика, Charlie und die Schokoladenfabrik, Willy Wonka au pays enchanté, Willy Wonka y su fábrica de chocolate, A Fantástica Fábrica de Chocolate, A Maravilhosa História de Charlie, Charlie and the Chocolate Factory, Charlie et la chocolaterie, Charlie og sjokoladefabrikken, Dream Chocolate Factory, Drengen, der druknede i chokoladesovsen, Jali ja suklaatehdas, Jali och chokoladfabriken, Kalle och chokladfabriken, Pan Wonka a jeho čokoládovna, Sjakie en de chocoladefabriek, Un món de fantasia, Un mundo de fantasía, Un mundo de fantasía (Willy Wonka y la fábrica de chocolate), Vilis Vonka ir šokolado fabrikas, Villi Vonka va shokolad fabrikasi, Villi Vonka və şokolad fabriki, Willy Wonka & die Schokoladenfabrik, Willy Wonka a továreň na čokoládu, Willy Wonka and the Chocolate Factory, Willy Wonka e la fabbrica di cioccolato, Willy Wonka és a csokigyár, Willy Wonka i fabryka czekolady, Willy Wonka i tvornica čokolade, Willy Wonka ja sokolaadivabrik, Willy Wonka och chokladfabriken, Willy Wonka si fabrica de ciocolata, Willy Wonka und die Schokoladenfabrik, Willy Wonka và Nhà Máy Sôcôla, Willy Wonka ve Çikolata Fabrikası, Willy Wonka y su fábrica de chocolates, Yume no chocoreito kôjô, Ο Γουίλι Γουόνκα και το εργοστάσιο σοκολάτας, Вили Вонка и фабрика чоколаде, Віллі Вонка та шоколадна фабрика, Уилли Уоңка және шоколад фабрикасы, Шоколадовата фабрика на Уили Уонка, ويلي ونكا آند ذا تشوكليت فاكتوري, विली वोंका और चॉकलेट का कारखाना, 夢のチョコレート工場, 歡樂糖果屋