Российский сериал «Эпидемия» выпустят на 12 языках на сервисе Netflix
3 сентября 2020 14:36Актуальная тема не оставила боссов потокового гиганта равнодушными.
Стриминговый сервис Netflix пополнил свою библиотеку российским проектом. Причем ориентирован он будет не только на аудиторию из России и стран СНГ, так как окажется переведен и дублирован на 12 языков.
Компания заинтересовалась научно-фантастическим сериалом «Эпидемия», который в 2019 году показал сервис Premier. Об успешной сделке с крупным американским сервисом рассказал сценарист сериала Роман Кантор в своем аккаунте в Facebook:
«Короче, вот какие новости. "Эпидемия" скоро на Netflix в дубляже на 12 языках как Netflix originals».
Проект является экранизацией книги писательницы Яны Вагнер под названием «Вонгозеро» и рассказывает о загадочной болезни, поразившей Москву. После того как мегаполис оказывается на карантине, находящиеся в нем люди пытаются выжить любой ценой. Одной семье удается вырваться из города, после чего она отправляется в Карелию, чтобы укрыться на острове посреди озера.
Книга Яны Вагнер «Вонгозеро» вышла в 2011 году. Роман-антиутопия был хорошо принят критиками и читателями, а также получил номинации крупных российских и зарубежных литературных премий.