Фрэнсис Форд Коппола представит режиссерскую версию «Крестного отца 3»

Свежая тенденция фабрики грез по выпуску режиссерских версий продолжает набирать обороты. Согласно информации издания The Hollywood Reporter, следом за «Лигой справедливости» и «Рокки 4» новыми красками заиграет «Крестный отец 3».

В нынешнем году наиболее спорной главе знаменитой криминальной саги Фрэнсиса Форда Копполы исполняется ровно 30 лет. По этому случаю студия Paramount готовит для поклонников щедрый сюрприз. Мэтр выпустит на суд зрителей режиссерскую версию, которая уже получила название «Крестный отец, кода: Смерть Майкла Корлеоне». Поклонников ожидает новый монтаж, а также реставрированный звук и кадры. По мнению постановщика, благодаря изменениям, фильм стал гораздо более компетентным завершением культовой трилогии:

«Мы с Марио Пьюзо хотели выпустить триквел с этим подзаголовком, но в итоге он попал на экраны под обычным порядковым номером. Картина получит другое вступление и новую концовку. Я также перемонтировал часть сцен и кадров. Добавьте сюда качественную реставрацию видео и звука, и мы получим гораздо более удачное и уместное завершение киносерии».

Реставрация материала заняла более шести месяцев и пришлась на пандемию коронавируса, из-за чего работу пришлось завершать дистанционно. Несмотря на трудности, Фрэнсис на протяжении всего процесса скрупулезно следил за каждым шагом переработки. Об этом рассказала старший вице-президент Paramount Archives Андреа Калас: «Коппола наблюдал за каждым аспектом реставрации, работая над новым монтажом, чтобы фильм не только выглядел и звучал безупречно, но и соответствовал его личным стандартам и режиссерскому видению».

Релиз новой версии гангстерской драмы с Аль Пачино состоится в декабре этого года. Картину выпустят в ограниченный прокат США, после чего она отправится на Blu-Ray и потоковые сервисы.