A young witch, on her mandatory year of independent life, finds fitting into a new community difficult while she supports herself by running an air courier service.
Majo no takkyûbin, Kiki's Delivery Service, Cô Phù Thủy Nhỏ Kiki, Kiki den lille heks, Kiki, l'aprenent de bruixa, Kiki: A boszorkányfutár, Kikin lähettipalvelu, Kikis Budservice, Kikis expressbud, Kikis kleiner Lieferservice, Nicky, la aprendiz de bruja, O Serviço de Entregas da Kiki, Ведьмина служба доставки, 魔女の宅急便, 魔女宅急便