В 1 сезоне «Вдали» американская астронавт Эмма Грин готовится к своей первой и, вероятно, самой ответственной космической экспедиции. Параллельно она прощается с любимой дочерью и супругом, вынужденными ждать ее на земле в течение нескольких лет. На борту космического корабля Эмма знакомится с другими членами экипажа, среди которых есть представители России, Китая и нескольких стран Европы. Довольно быстро она понимает, что найти общий язык со всеми будет непросто.