Power Book III: Raising Kanan 2021 - 2026, season 5

В 5 сезоне сериала «Власть в ночном городе. Книга третья: Юность Кэнена» главный герой наконец узнаёт правду и о матери, и о себе самом. Это был мучительный путь, полный семейных тайн и лжи. Кэнен долго пребывал в отрицании, но теперь его глаза открыты — и увиденное ему не нравится. В новом сезоне он пытается разобраться, что такое добро и зло, верность и предательство. И он не один: каждый член семьи Томас переживает личный кризис. Марвин ищет искупления, Рак наконец говорит правду, Лу борется со своей тёмной стороной, а Джукбокс пытается вырваться из семейных разрушительных сценариев. Все они хотят переосмыслить себя. Но не у всех получится. А те, кто пройдут этот путь, узнают самую страшную тайну: никакого добра и зла не существует, есть только ты сам.