Цитаты из фильма Пятница 13-е – Часть 3
Andy
Чёрт побери, Шелли, почему ты всегда такой му#к?
Shelly
Извини. И я не му#к, я актёр.
Andy
Одно и то же.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Vera
Слушай, я выйду на пару минут, а когда вернусь, поговорим.
Shelly
Да, конечно. Поговорим...
[шёпотом]
Shelly
С#к#
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Vera
[видит Джейсона в маске вратаря]
Кто ты?
[Джейсон направляет гарпун на неё]
Vera
Что ты делаешь?
[Джейсон всё ещё направляет гарпун на неё]
Vera
Эй, прекрати! Это не смешно!
[Джейсон стреляет Верe в левый глаз из гарпуна. Она падает мёртвая в воду. Джейсон спокойно бросает использованный гарпун на землю и уходит]
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Chuck
Почему ты никогда не кричишь, когда мы занимаемся сексом?
Chili
Дай мне повод закричать.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Крис
[Джейсону]
Нет! Ты *не* можешь быть живым!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Ali
Ты, сук## сын! Вернись сюда, ублюдки! Вам это так просто не сойдёт с рук, чёрт побери!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Shelly
[случайно сбивает мотоциклы банды машиной Рика]
О, блин.
Vera
«О, блин» — точно! Давай валить отсюда!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Энди
Как это сделать?
Дебби
Сначала раздеваемся, а потом либо ты сверху, либо я сверху.
Энди
Я знаю, как это делать. Я про то, как в гамаке?
Дебби
[раздеваются]
Ну, эээ, думаю, ты придумаешь что-нибудь.
Энди
Я что-нибудь придумаю!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Ali
[после того, как слили бензин из фургона Крис]
Отнеси это в амбар и начинай заливать, а потом ищи Фокса.
Fox
[качаясь на верёвке в амбаре]
Ууууу!
Loco
Что, бл#дь, творишь? Слезь с этого!
Fox
[продолжает качаться]
Уууу! Вот это кайф!
[смеётся]
Loco
Али будет в жёстком а##е, если увидит, как ты тут балуешься. Давай, у нас дел полно.
[смотрит вверх и видит, что Фокс исчезла]
Loco
Что за хрень?
[входит в амбар]
Loco
Фокс? Где ты? Перестань баловаться! Ты всё портишь! Ты теперь мертва, женщина. Фокс?
[Локо оборачивается и видит труп Фокса, висящего на балке на вилках. Потом Джейсон подходит к Локо с вилами и пронзает его живот]
Ali
Фокс? Локо? Откройте, чёрт возьми, дверь! Фокс!
[Али входит в амбар]
Ali
Что, бл#дь, вы тут делаете?
[тишина]
Ali
Слышите меня?
[труп Локо падает на Али]
Ali
ФОКСССС!
[Али видит, как Джейсон прыгает с балки]
Ali
[поднимает мачете]
Когда я тебя найду, ублюдок, ты будешь мёртв!
[Джейсон подходит к Али]
Ali
Чёрт!
[Али замахивается мачете по голове Джейсона, но Джейсон уклоняется и бьёт Али ключом по голове]
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Крис
Шелли, почему ты не у озера со всеми остальными?
Шелли
Они сказали, что будут голышом купаться. А я недостаточно худенькая.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Debbie
Эй, фургон горит!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Shelly
Ты только и собираешься делать в эти выходные — курить траву?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Shelly
Ты бы остался собой, если бы выглядел вот так?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Mrs. Sanchez
Да?
Chris
Здравствуйте, миссис Санчес. Я Крис. Мы пришли забрать Веру.
Mrs. Sanchez
Она никуда не пойдёт!
[слышится спор из дома]
Chris
Что они говорят?
Debbie
Не знаю. Я по-испански полный ноль.
[Вера выходит из дома, радуется]
Vera
Привет всем. На что смотрите?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Chris
Это была моя спальня. Теперь она твоя на выходные.
Debbie
Отлично.
[Крис смотрит в окно и видит, что дверь амбара качается]
Debbie
Крис? Я не хочу придираться, но где кровать?
[Крис всё ещё обеспокоен]
Debbie
Крис?
Chris
А, вот она.
[она показывает гамак Дебби]
Debbie
Что это?
Chris
Твоя кровать.
Debbie
Гамак?
Chris
Тебе может понравиться.
[Крис выходит из комнаты]
Debbie
Почему бы и нет?
[Входит Энди]
Andy
Где кровать?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Chuck
Шелли, надеюсь, это не одна из твоих шуток.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Shelly
Чак! Хил, вам тут холодно? Вы чего-то такого не делаете, что я не должен видеть?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Chili
О боже, Шелли мертва!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Shelly
Мне приходится устраивать такие приколы, чтобы ты меня полюбил.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Chili
Эй, что там сейчас творит толстячок?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Вера
[Фокс перелистывает кошелек Шелли]
Я сейчас заберу это.
[Фокс показывает презерватив]
Фокс
Это твой резиновый?
[Вера тянется к кошельку, но Фокс отдергивает его]
Фокс
Твоя мама не учила тебя манерам? Если хочешь что-то — надо просить. Вежливо.
Шелли
Пожалуйста, не нервничай
[Вера сомневается]
Вера
Можно, пожалуйста, кошелек?
Фокс
[задирает кошелек насмешливо]
Ты имела в виду: «Можно, пожалуйста, кошелек, мадам?»
[Вера снова сомневается]
Вера
Можно, пожалуйста, кошелек, мадам?
Фокс
Вот так. Вот это по-настоящему.
[она бросает кошелек в руки Веры и расплачивается с продавцом]
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Chuck
Я не знаю, я просто видел, как Дек пошёл в гараж.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Vera
Ну, кто же моя спутница?
Shelly
Привет.
Vera
[смеётся]
Ты – Шелли?
Shelly
Извини.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Fox
[после того, как споткнулся и приземлился в нескольких сантиметрах от вертикальной вилы]
Ай, чёрт!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
