Maurizio GucciТы не за монстра вышла. Ты за Гуччи вышла.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Patrizia ReggianiПора выкинуть мусор. Альдо и Паоло — это яд. Они позор для этой компании, и все об этом знают. Их нужно убрать. И тебе нужно наконец привести свой грёб##### бизнес в порядок.
Патриция РеджианиЭто было имя, звучавшее так сладко, так соблазнительно. Синоним богатства... стиля... власти. Ты проходил мимо их витрины и заглядывал внутрь, надеясь однажды заработать достаточно, чтобы позволить себе вторую по цене вещь. Сюрприз! Нет, не позволишь. Но эта фамилия была и проклятием. Она принадлежала тосканской семье. Они не боролись за землю или корону.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Aldo GucciТвой сын — умный юрист. Мой сын — идиот. Но это мой идиот.
Pina AuriemmaМожет, подождёшь, пока мы с Кайманов вернёмся? А потом вместе — сделаем ему порчу, а?
Patrizia ReggianiЕщё порчу? У нас уже порчи кончились. Нужно что-то посильнее.
Pina AuriemmaМожет, я ещё кое-что могу сделать, что сработает. Но для этого ты должна быть настроена позитивно.
Patrizia Reggiani[растирает грязью щеки Пины и свои]Я как раз очень п##ц как позитивна.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Maurizio GucciКогда ты заставляешь меня красться перед собственной семьёй. Когда ты настраиваешь отца против сына и меня против Паоло. Когда ты сомневаешься в человеке, как Доменико Де Солле — единственном, кому мой отец доверял. Всё это влияет на среду, в которой я живу. На меня! У поступков есть последствия.
Patrizia ReggianiЯ делала это для тебя. Я пыталась помочь. Извиняться за это не собираюсь. Не надо благодарностей.
Maurizio GucciМой дядя в тюрьме, а мой кузен считает меня отбросом. И ты считаешь, что это помощь?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Aldo GucciТа туфля, что ты мне показывал раньше — загляни внутрь каблука. Там есть кое-что, что тебе стоит увидеть. Я помню, как заказывал пару таких для Кларка Гейбла. 1953 год. Прямо перед тем, как он снимался в фильме «Могамбо». Это самая редкая туфля. Видишь? Видишь? Это золотой лист. Знаешь, мне пришлось перестать так делать. Слишком дорого стало. Так где ты достал эту туфлю? Где? Ты же не мог купить её в Лондоне. Кто тебе её дал?
Rodolfo GucciО, да. Этот шарф — моя визитная карточка. Он ласкал шеи всех красоток мира. Джеки О, Грейс, София. Внимательно изучай. Ни коричневого, ни пастельных тонов.
Maurizio GucciТы прячешься здесь, в прошлом, и хочешь, чтобы я прятался здесь с тобой? Больше не будет! Это твои призраки. Это твои призраки, не мои. Это твои сожаления.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Patrizia ReggianiНе сваливай проблемы Gucci на меня, понятно? Я тут просто вытираю за вами эту чёртову кашу.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Paolo GucciЯ родился с даром. Я — художник. Мой отец просто не хочет это признавать.
[показывает эскизы моды]
Rodolfo GucciНо — это же твои работы? Почему семья не знает, что у тебя есть талант? Доменико, ты знал, что у Паоло есть дар?
Maurizio Gucci[после ареста отца Паоло за уклонение от налогов]Он справится. На следующей неделе я пришлю тебе проект контракта, и вскоре после этого мы начнём производство твоей линии.
Paolo GucciМоя линия? Как я могу думать о своей линии, если мой отец может попасть за решётку?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Paolo GucciМне надо помыться. Если бы ты понюхал между моих ног, понял бы.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Patrizia ReggianiОн даже бизнесменом не является. Он не может даже паркомат управлять. Как, чёрт возьми, он собирается управлять Gucci?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Maurizio GucciМагазины Ralph Lauren похожи на декорации к фильму, Versace — на рок-концерт, а магазины Gucci — на Ватикан моды.
Rodolfo GucciЖить с ней. Е#ать её. Веселиться с ней. Делать, что хочешь. Уезжать в отпуск. Ездить на Сардинию. Но нет, жениться — нельзя.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Патриция РеггианиЯ не знал, что сижу рядом с кинозвездой. Можно автограф?
Родольфо ГуччиО, нет, нет, нет. Единственное хорошее, что дала мне моя карьера — это знакомство с матерью Маурицио. Вот она была настоящей звездой. Помню на её похоронах, в момент молчаливого поминовения, Маурицио заметил, как священник зажигает свечи — и начал петь «С днём рождения». Он превратил, может быть, самый печальный момент в моей жизни во что-то — как бы это сказать — тёплое. Это мой сын. Мой дорогой мальчик.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Rodolfo GucciС годами я понял — настоящий талант часто даже не осознаёт своей гениальности. Его нужно лелеять и защищать. А вот бездарности — они бегают, кричат о своих «неповторимых» идеях, умоляют признания. Слепы к собственной посредственности. Дорогой племянник, ты добился триумфа посредственности. И вместе с тем — невозможного. Ты нашёл то, в чём твой отец и я можем сойтись: твою полную некомпетентность.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Maurizio GucciГуччи — это как торт. Кажется, что его хватит на всех, попробуешь — захочется ещё, а потом захочешь весь торт себе.
Patrizia ReggianiА ты что? Просто будешь сидеть и смотреть, как они всё сожрут?
Maurizio GucciЯ? Я Гуччи по фамилии. У меня нет их — тосканского характера. Его разбавила немецкая кровь моей матери.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Альдо Гуччи[по телефону]В эти выходные мы отмечаем мой день рождения в моей вилле. Думаю, это отличная возможность для тебя приехать и познакомиться с семьёй. Как тебе идея?
Патриция РеггианиТвой день рождения? С удовольствием. Сколько свечей на торте?
Maurizio GucciЭто всё х#рня. Мы не королевская семья. Мой дед Гуччио был портье в Лондоне. Там он и придумал делать кожаные изделия. Носил сумки для богатых аристократов.
Pina AuriemmaОн ничто без тебя. Мужчины ужасно заблуждаются, думая, что умнее, чем есть на самом деле. Нельзя позволять этой негативной энергии пожирать тебя. Помни, ты неудержима, Патриция. Скажи это.
Aldo GucciКогда ты в последний раз его трогала, а? Когда в последний раз обнимала? Ты никого не трогаешь. Раньше хоть изредка прикасалась, а теперь что — трогаешь себя?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Maurizio GucciИногда, чтобы подняться, нужно сначала упасть.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Rodolfo GucciGucci не место в торговом центре, ему место в музее.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Maurizio GucciЯ не знал, что это костюмированная вечеринка.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Paolo GucciТы вырвал моё сердце и бросил умирать на улице. Боже мой. Моя жена. Моя жена пела до хрипоты, пока мы пытались понять, что, чёрт возьми, происходит. Почему ты донёс на меня за нарушение авторских прав? Gucci — это тоже моя фамилия.
Paolo GucciЯ наконец-то мог взлететь — как голубь.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Patrizia ReggianiМеня тошнит от того, как твой отец с тобой обращается. Оставляет тебя позади, чтобы вылепить Маурицио. Это неправильно. За кого он себя вообще считает?
Paolo GucciНу, динозавр, который прикидывается задницей.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Paolo GucciЯ даже не мог заняться любовью. Дженни ушла. А потом я оказался в постели с полкило шоколадного джелато и очень тёмными мыслями.