Harold Abbott
[Кладёт на стол отказ в страховой выплате]
Я не понимаю. Я состою в этой страховой компании больше десяти лет.
William
Я знаю, Гарольд. Но, к сожалению, при проверке вашего дела мы обнаружили, что вы не указали прежнее заболевание.
Harold Abbott
Какое заболевание? Никакого заболевания нет.
William
Здесь написано, что вам делали операцию во рту — удаляли кисту с челюсти.
Harold Abbott
Это абсурд! У меня сердечное заболевание. Оно никак не связано с операцией во рту, которую я перенёс 30 лет назад.
William
Любая операция во рту оставляет рубцовую ткань. Рубцы могут привести к заболеванию дёсен, а, как вы знаете, заболевание дёсен может вызвать болезни сердца.
Harold Abbott
Знаешь что? Ты — преступник. Ты — грёбаный преступник. Я десять лет исправно платил взносы, не болея ни разу. А теперь, когда я действительно заболел, ты отказываешь мне в страховке? У меня есть семья!
William
Таковы правила, Гарольд! Извините, но всё это — результат ваших собственных действий.
Harold Abbott
Вы только что подписали мне смертный приговор. Кто теперь меня покроет? Вы меня просто убили.
[Покидает кабинет Уильяма]