Латиноамериканец Сантьяго Муньес живет и работает в Лос-Анджелесе, но его главная мечта – это стать профессиональным футболистом. Однажды его замечает бывший футболист Глен Фой. Он обещает Сантьяго, что организует ему просмотр перед главным тренером команды «Ньюкасл Юнайтед», но для этого Муньесу надо приехать в Англию. Обстоятельства складываются против, но Сантьяго решает идти к своей мечте до конца.
Роль Сантьяго изначально должен был сыграть Диего Луна, но в итоге он занялся другими проектами. Прежде чем согласиться на эту роль, Куно Беккер позвонил Диего, чтобы узнать, почему тот отказался от роли.
Солист рок-группы AC/DC Брайан Джонсон появляется в роли самого себя и играет одного из фанатов «Ньюкасл Юнайтед». В Англии болельщиков этой команды часто называют «Джорджи», и Джонсон до участия в AC/DC пел в составе группы с таким же названием.
В фильме показаны команды, спонсором которых является фирма Adidas. Если бы продюсеры пришли к соглашению с Nike, то были бы показаны другие команды.
Одна из ролей должна была достаться Стеллану Скарсгарду, но он отказался от участия, когда узнал, что проект покинул режиссер Майкл Уинтерботтом. Он заявил, что «единственной причиной, по которой [он] хотел сниматься в фильме, была работа с Уинтерботтомом».
Как и миллионы детей по всему свету, Сантьяго мечтает стать профессиональным футболистом. Он живет в Лос-Анджелесе и все это для него лишь мечта. Однако в один прекрасный день, по невероятному стечению обстоятельств, у него появляется шанс быть отобранным в "Ньюкасл", клуб английской премьер-лиги.
