Эпичная историческая драма, поставленная по мотивам одноименной повести Николая Гоголя, расскажет историю о казачьем полковнике Тарасе Бульбе и двух его сыновьях, один из которых – Андрий – влюбляется в Эльжбету, дочь польского воеводы Мазовецкого, врага казаков.
Картина вышла в год двухсотлетнего юбилея Николая Васильевича Гоголя.
Съемки велись в России (на студии “Ленфильм”), Украине и Польше на протяжении девяти месяцев.
В качестве консультанта создатели картины привлекли голливудского продюсера Ника Пауэлла, некогда работавшего над фильмом “Храброе сердце” (1995).
Старого запорожца Мосия Шило сыграл Михаил Боярский. В реальной жизни род Боярских происходит из окрестностей древнего города Холм, располагавшегося в западнорусских землях. Прадед актера Иван Сегенюк служил псаломщиком и женился на наследнице обедневшего польского рода Боярских. Их сын Александр, будущий митрополит Ивановский и Кинешемский, взял девичью фамилию своей матери, а затем она перешла к его сыну С.А. Боярскому и внуку М.С. Боярскому. Сам митрополит был репрессирован в 1937 году.
Роль замка Дубно “исполнил” знаменитый Хотинский замок в Украине, поскольку оригинальный замок в XVIII веке был радикально перестроен и потерял свой аутентичный вид.
Тяжелый период истории казачества, запорожцы поднялись на борьбу с Речью Посполитой. В самом центре политических интриг оказалась семья уважаемого казака Тараса Бульбы, переживающего глубокую личную драму. Его сын Андрий полюбил польскую принцессу и хочет бежать из Сечи. Раздираемый чувством и долгом, Тарас объявляет сыну последнюю родительскую волю...
Традиционная ахиллесова пята многих современных экранизаций классики – чрезмерная модернизация, когда герои старых пьес, романов и повестей выглядят банальными уроженцами мегаполисов, только наряженными в костюмы прежних эпох. Владимир Бортко, дабы избежать подобного греха, уклонился в противоположную крайность: его «Тарас Бульба», воспроизводящий гоголевскую повесть по возможности буквально, – скорее методическое пособие для школьников по предмету «Русская…
