Саша Барон Коэн
Sacha Noam Baron Cohen
Памела Андерсон
Pamela Anderson
Цитаты из фильма Борат
Borat
Чё как, Ванильное лицо? Мы с моим корешем Азаматом только что припарковали наш тачку снаружи. Ищем место, где можно бы нам, чёрным жопам, переночевать. Так что, эээ, бах бах, скиит скиит, нигга. Просто пара сутенёров, без шлюх.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Borat
Ты мне говоришь, что тот мужик, который пытался засунуть мне резиновый кулак в зад, был гомосексуалистом?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Borat
Это мой сосед Нурсултан Тулиагбы. Он боль в моих задницах. Я получаю окно из стекла, он тоже должен получить окно из стекла. Я получаю ступеньку, он тоже должен получить ступеньку. Я получаю часы-радио, он не может себе позволить. Великий успех!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Borat
Что это за собака?
Zookeeper
Это черепаха.
Borat
Это кот в шляпе?
Zookeeper
Нет... это черепаха в панцире.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Borat
[думая о женщине, говорящей в феминистской группе]
Я не мог сосредоточиться на том, что говорил этот старик.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Borat
Это Наталья.
[Он страстно её целует]
Borat
Она моя сестра. Она — проститутка номер четыре на всём Казахстане.
[Она поднимает трофей и улыбается]
Borat
Круть!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Borat
Иногда моя сестра показывает брату Било свою важин и говорит: «Ты этого никогда не получишь, никогда-никогда-никогда-никогда.» Он за своей клеткой. Плачет, плачет, а все смеются. Она говорит: «Ты этого никогда не получишь.» Но однажды он ломает клетку и «получает это», и тогда мы все смеёмся. Дай пять!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Borat
Хотя Казахстан — славная страна, у неё тоже есть проблема: экономическая, социальная и еврейская.
🧡
1
👏
🥺
🤔
1
🥱
Borat
Это моя страна — Казахстан. Она находится между Таджикистаном, Кыргызстаном и еб###м Узбекистаном.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Borat
Я хочу машину, которая привлекает женщин с бритой там, где надо.
Car Dealership owner
Ну, это был бы Корвет. Или Хаммер.
[начинает показывать Борату машины]
Car Dealership owner
Попытаемся вам помочь.
Borat
Вчера один мужик сказал, если я куплю машину, то она должна быть с магнитом для кисок.
Car Dealership owner
Он имеет в виду машину, которая нравится женщинам.
Borat
Да, но где этот магнит держать?
Car Dealership owner
[перебивает] Нет. Магнита нет, он просто говорит про машину. Женщины любят Хаммеры.
Borat
У этой есть магнит для кисок?
Car Dealership owner
Нет. Машина сама по себе — магнит.
Borat
Если я дам хорошую цену, вы поставите магнит для кисок?
Car Dealership owner
Да, но в этой стране нет таких магнитов.
Borat
Если эта машина врежется в толпу цыган, будет ли машине х#рня?
Car Dealership owner
Зависит от того, как сильно вы их ударите и тому подобное.
Borat
*Сильно*
Car Dealership owner
Если кто-то покатится по лобовому стеклу, оно может треснуть.
Borat
С какой скоростью нужно ехать, чтобы гарантированно их убить?
Car Dealership owner
Слушайте, с этой машиной достаточно ехать 35-45 миль в час — и хватит.
Borat
Отлично! Когда я жену покупал, сначала она хорошо готовила, в ванной порядок, на плуге сильная была. Но через три года, когда ей исполнилось пятнадцать, она ослабла, голос у нее стал грубый: БОРАТ БОРАТ, волосы на груди пошли, а в ванной висит как рукав волшебника.
Car Dealership owner
Ё-моё...
Borat
Как мне быть уверенным, что с машиной такого не случится?
Car Dealership owner
Шевроле гарантирует это по гарантии.
Borat
Мне очень нравится этот Хаммер, сколько стоит?
Car Dealership owner
Пятьдесят две тысячи.
Borat
Я ищу что-то в районе шестьсот — ну, шестьсот пятьдесят долларов.
Car Dealership owner
За шестьсот пятьдесят у нас нет машин на продажу. Могу продать вам оптовую машину с большим пробегом за семьсот без гарантии.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Borat
[относится к персонажу Памелы Андерсон в «Спасателях Малибу»]
Эта Си-Джей была не похожа ни на одну казахскую женщину, которую я когда-либо видел. У неё были золотые волосы, зубы белые, как жемчуг, и задница семилетнего ребёнка. Впервые в жизни я влюбился.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
1
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Borat
Это Уркин, местный извращенец. Плохой, плохой!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Борат
[держит пистолет в оружейном магазине]
Я чувствую себя как голливудская звезда — Грязный Гарольд...
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
[из трейлера]
Borat
Моя страна послала меня в Соединённые Штаты снимать фильм. Пожалуйста, приходите посмотреть мой фильм. Если он не будет успешным, меня казнят.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Borat
Памела, ты мне больше не нравишься... НЕТ!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
[показывает средний палец]
Borat
Иди н#х, вы, м#ть ваши!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
1
Вокальный ансамбль в титрах
Казахстан — великая страна, все остальные — девчонки. Казахстан — экспортёр номер один калия, у всех остальных калий ху#вый. Казахстан — дом бассейна Тиншейн, длина тридцать метров, ширина шесть метров. Фильтрационная система — чудо техники. Удаляет 83 процента человеческих твердых отходов. Казахстан, Казахстан — очень классное место, от равнин Тарашека до северного забора Еврейска. Казахстан — друг всех, кроме Узбекистана, они очень любопытные люди с косточкой в мозгу. Казахстанская промышленность — лучшая в мире, мы изобрели ириски и ремень для брюк. Казахстанские проститутки — самые чистые в регионе, за исключением, конечно, туркменских. Казахстан, Казахстан — очень классное место, от равнин Тарашека до северного забора Еврейска. Приходи ухватить могучий пенис нашего вождя от соединения с яйцами до самого кончика!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Borat
Я приехал в аэропорт Америки с одеждой, долларами США и банкой цыганских слёз, чтобы защититься от СПИДа.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Borat
Пусть Джордж Буш выпьет кровь каждого мужчины, женщины и ребёнка в Ираке!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Atlanta Teenager
Какую музыку ты слушаешь?
Borat
Мне очень нравится Корки Бучек. Ты знаешь Корки Бучека?
[подростки в замешательстве]
Borat
Бинг бонг бин-бонг-бинг, дл-дл-динг-динг *щелчок* *щелчок* *щелк-щелк*, бинг бонг бин-бонг-бинг, дл-дл-динг-динг *щелчок* *щелчок*...
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Azamat
[указывает на двух тараканов]
Евреи изменили свои облики!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
[указывает на жену министра]
Borat
Эта... не очень...
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Driving Instructor
Нет, нет, нет, нет, нет!
Borat
А почему нет?
Driving Instructor
Потому что женщина имеет право выбирать, с кем ей л#б#ть.
Driving Instructor
Это должно быть по согласию. Как тебе такое?
Borat
Ахахахаха!
Driving Instructor
Хорошо, да?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Azamat
[спорит с Боратом]
Что там в Калифорнии?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Borat
[садится в кресло в номере отеля]
Ну всё, король в замке, король в замке, у меня есть кресло! Иди делай это, иди делай это, король в замке.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Borat
Ты мне нравишься, я тебе нравлюсь?
Driving Instructor
Конечно, ты мне нравишься.
Borat
Ты мой друг?
Driving Instructor
Ты хороший парень, и да, я твой друг.
Borat
Ты будешь моим парнем?
Driving Instructor
Нет, я не буду твоим парнем.
Borat
Почему нет?
Driving Instructor
Ладно, да, наверное, я могу быть твоим парнем.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Borat
Иисус любит моего соседа Нурсултана Тулягбы?
Chruch Pastor
Да, Иисус любит всех.
Borat
Но никто не любит моего соседа Нурсултана Тулягбы.
[все смеются]
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Borat
Когда гонишься за мечтой, особенно за той, что с пластиковыми сиськами, порой не замечаешь то, что прямо перед тобой.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Oxanna
[когда Борат уходит] Если ты мне изменишь, я откушу твой хр###!
Borat
[позже] К сожалению, я не могу добраться до Памелы, иначе моя жена откустит мой хр###.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Dinner host
Я вызываю полицию!
Borat
Почему ты вызываешь полицию? Отсталый сбежал?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Borat
Кто эта машина, что за нами едет? Хотелось бы, чтобы она нас больше не преследовала.
Driving Instructor
Ой, не знаю.
Borat
Может, мы их потеряем.
Driving Instructor
Нет, лучше не терять их.
Driving Instructor
Ладно. Здесь повернем направо.
Borat
Не смотри на меня так! Я съем твою х#йню.
Driving Instructor
Эй, не надо так.
Borat
Ты еб#шь мою мать.
Driving Instructor
Эй, эй. Так нельзя.
Borat
Нет, он сделал раньше. Он смотрит на меня.
Driving Instructor
Ты так не можешь, понял? Нас посадят в тюрьму, меня с тобой. Ты не можешь...
Borat
Зачем в тюрьму? Он смотрит на меня — ла-ла-ла сзади.
Driving Instructor
Так говорить нельзя.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
1
Azamat
[с субтитрами]
Нам стоит вернуться в Нью-Йорк. По крайней мере там нет евреев.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Borat
Там живёт Нурсултан Тулякбай. Он всё такой же му#ак. Я получил iPod, а он только iPod Mini. Все знают, что это для девчонок!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Borat Sagdiyev
[женщине, которая устраивает гаражную распродажу]
Я посмотрю на твои сокровища, цыганка. Поняла?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Borat
Вававеева!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Borat
Это моя мама. Она самая старая женщина в деревне. Ей 43!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Borat
Памела, ты выйдешь за меня?
Pamela Anderson
Эээ... нет, спасибо. Извини.
Borat
Согласие не обязательно.
[он надевает на неё свой "свадебный мешок"]
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Borat
Хотя мой анус был порван, я знал, что остальная часть нашего путешествия будет большим успехом.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Борат
[смотрит на куклу Барби на распродаже во дворе у женщины]
Цыганка, кто эта женщина, которую ты уменьшила?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Borat
[субтитры, речено насильнику города при прощании]
Уркин, не слишком много изнасилований... Только людей!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Borat
Этот костюм НЕ ЧЁРНЫЙ!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Mike Jared (Magnolia Fine Dining Society)
Я, эм... недавно вышел на пенсию...
Borat
Ты, что, отсталый?
Mike Jared (Magnolia Fine Dining Society)
Эм... да...
Borat
Эм... физически или умственно?
Bethany Weston (Magnolia Fine Dining Society)
[обращаясь к Джареду] Вышел на пенсию...
Mike Jared (Magnolia Fine Dining Society)
ВЫШЕЛ НА ПЕНСИЮ! Я больше не работаю...
Bethany Weston (Magnolia Fine Dining Society)
Перестал работать...
Mike Jared (Magnolia Fine Dining Society)
ПЕРЕСТАЛ РАБОТАТЬ!
Borat
[тихо через стол] Очень хорошо, что вы позволяете отсталым, эм...
[вежливо бубнит]
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Borat
Меня зовут Борат, я из Казахстана. Сначала хочу сказать — мы поддерживаем вашу Войну с Террором.
[аплодисменты толпы]
Borat
Позвольте нам выразить поддержку нашим парням в Ираке.
[аплодисменты толпы]
Borat
Пусть США уничтожат каждого террориста.
[аплодисменты толпы]
Borat
Пусть Джордж Буш выпьет кровь каждого мужчины, женщины и ребёнка в Ираке.
[бурные аплодисменты толпы]
Borat
Пусть вы разрушите их страну так, чтобы в их пустыне ни одна ящерица не выжила тысячу лет.
[некоторые из толпы всё ещё аплодируют]
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Borat
Я прощу Памелу и поеду в Калифорнию с моим другом мистером Иисусом, И ВМЕСТЕ МЫ ЕЁ ЗАБЕРЁМ!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Borat
Единственное, что меня держало — это моя мечта однажды обнять Памелу и устроить романтический взрыв у неё на животе.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Borat
Вперёд, дети! Разнесите эту еврейскую девчонку, пока она не вылупилась!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Borat
[поёт казахский национальный гимн на мотив американского гимна]
Казахстан — лучшая страна на свете / Все остальные страны управляются девчонками / Казахстан — номер один по экспорту калия / Другие страны Центральной Азии имеют калий похуже / Казахстан — лучшая страна на свете / Все остальные страны — дом для геев...
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Borat
[закадровый голос, говоря об Азамате в костюме Адольфа Гитлера]
Я не приезжал в Голливуд, чтобы драться с человеком, одетым как Гитлер.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Borat
Её хyй свисает, как рукав у волшебника!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Borat
Это моя мать. Она самая старая женщина во всём Кузчеке! Ей 43 года! Я её люблю! Эээ... это моя жена Оксана... Она дура...
Oxanna
Что? Что? Что ты сказал про меня, ты тощий кусок д##ма? Почему бы тебе не заняться чем-то полезным и не выкопать своей матери могилу, ты высокий кусок д##ма!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
[первые реплики]
Borat
Как дела? Меня зовут Борат. Ты мне нравишься. Я люблю секс. Это классно!
["Как дела?" по-польски]
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Borat
[застукал Азамата за мастурбацией на книгу с Памелой Андерсон]
Как ты смеешь устраивать ручную вечеринку на Памелу!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Borat
Как там моя задняя п****?
Azamat
Неплохо. Влажно.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Bobby Rowe
Разумеется, каждый кадр, который мы получаем обратно от террористов, или что-нибудь ещё; мусульмане выглядят как ты. У мусульман чёрные волосы и чёрные усы.
Borat
Да.
Bobby Rowe
Так что сбри этот d##### усы, чтобы ты не так выделялся, чтобы выглядел, как, возможно, итальянец. Или что-то в этом роде.
Borat
Да.
Bobby Rowe
Что касается того, как люди на тебя смотрят. Я вижу много людей и думаю: там д##### мусульманин, интересно, какую бомбу он пристегнул к себе.
Borat
Да.
Bobby Rowe
И, наверное, ты не мусульманин, может, это не твоя религия, но…
Borat
Нет, я казах...
Bobby Rowe
Да, но...
Borat
Я следую за соколом.
Bobby Rowe
Да, но ты выглядишь как один из них. Когда всё это кончится и мы победим, мы вышибем им задницы там.
Borat
Да.
Bobby Rowe
И все они будут висеть на виселицах.
Borat
[Возбуждённо] Да!
Bobby Rowe
К тому времени ты докажешь себя, они поймут и примут тебя. Береги себя.
Borat
Спасибо.
[Пытается поцеловать Бобби]
Borat
.
Bobby Rowe
Я тебя целовать не буду!
Borat
[Разочарованно] А почему бы и нет?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Церковный пастор
Я не произошёл от обезьяны. Я не был головастиком, я такой, какой есть!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Borat
[подходит к случайному прохожему] Здравствуйте, меня зовут Борат. Я новенький в городе. Можно поздороваться?
New York Businessman
Не трогай меня. Не подходи близко к лицу.
Borat
Поцелую тебя?
New York Businessman
Да ты меня поцелуешь — я тебя по яйц## дам, понял?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Borat
Я люблю Памелу Андерсон.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Borat
Пять!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Borat
А что это?
Store Clerk (uncredited)
Это сыр.
Borat
А это что?
Store Clerk (uncredited)
Это сыр...
Borat
А это?
Store Clerk (uncredited)
Это сыр...
Borat
А что это? Рис?
Store Clerk (uncredited)
Нет, это сыр, здесь всё сыр.
Borat
Но тут написано «Крекеры», это не сыр.
Store Clerk (uncredited)
Нет, «Крекерс» — это бренд, это сыр...
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
[последние слова]
Борат
Спасибо, что посмотрели мой фильм. Надеюсь, вам понравилось. Джекуе.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Borat
Мои усы всё ещё на вкус как твои яйца!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Borat
Отвали, Смерть!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Мужской хор в конце титров
Казахстан — великая страна в мире, Все остальные страны управляются маленькими девочками. Казахстан — главный экспортер калия, У всех остальных страны калий похуже. Казахстан — дом бассейна Тиншайн, Его длина тридцать метров, а ширина шесть метров. Фильтрационная система — чудо техники. Она удаляет 83 процента человеческих твердых отходов. Казахстан, Казахстан — очень хорошее место, От равнин Тарашека до северного забора Еврограда. Казахстан — друг всех, кроме Узбекистана, Они очень любопытные люди с костью в мозгу. Казахстанская индустрия — лучшая в мире, Мы изобрели ириски и пояс для штанов. Казахстанские проститутки — самые чистые в регионе, За исключением, конечно, туркменских. Казахстан, Казахстан — очень хорошее место, От равнин Тарашека до северного забора Еврограда. Приходи схватить могучий п#н#с нашего лидера, От соединения с яичками до кончика лица!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Nursultan Tulyakbay
[когда Борат уезжает в Америку] Помаши на прощание своему будильнику, му#ак!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Хозяин ужина
[после того, как Борат натворил что-то дико] Уходите! Шериф уже в пути!
Борат
Что случилось? Отсталый сбежал?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Azamat
[одет как Оливер Харди]
Вот ты меня опять в какую-то д***у вляпал!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Borat
Цыган! Отдай мне свои слёзы! Если не отдашь, я их заберу силой!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Borat
Хотя я и был помешан на этой Си-Джее, я не мог за ней гнаться, иначе моя жена откусила бы мне х#й.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Azamat
[Переодет в Оливера Харди]
Вот ты меня опять в какую-то дерьм### вляпал!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Borat
О, да, детка!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Azamat
Ешь мой зад!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Borat
[про Памелу Андерсон] Я возьму её вагин в первый раз! Я её открою!
Frat boy on bus
Борат, Борат, нам надо многое обсудить...
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Инструктор по вождению
Следи за детьми. Нельзя бить детей.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Borat
Просто вытри его, без всяких щекоток.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Borat
Как ты смеешь устраивать ручной праздник из-за Памелы!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Borat
Я люблю заниматься сексом!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Borat
Великолепный успех!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Borat
Ты мне нравишься! Можно нам позаниматься сексом?
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
[повторяющаяся фраза]
Borat
Моя жена!
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
Борат
[Гонится за курицей, которая выскочила из его чемодана в метро]
Я его поймаю! Осторожно, он кусается.
🧡
👏
🥺
🤔
🥱
