о выходе в прокат
История одной гамбургской забегаловки под названием “Душевная кухня” и ее владельца Зиноса Казанзакиса. Решив продать свое заведение, чтобы уехать за своей возлюбленной в Китай, герой тут же сталкивается со множеством проблем, включая сорванную спину, выходки брата-проходимца и козни старого знакомого, решившего любыми путями лишить Зиноса земли, на которой стоит его кафе.
- В 1990-е годы в Гамбурге на самом деле существовало заведение под названием “Душевная кухня”. К моменту съемок этот клуб был давно закрыт, но создателям картины все равно пришлось долго добиваться разрешения на использование названия. Главным же источником вдохновения при создании образа ресторана в фильме и разработке ряда сюжетных ходов стал маленький гамбургский ресторан La Taverna, принадлежавший Адаму Боусдуксу, другу режиссера Фатиха Акина. Именно тут Боусдукс и Акин частенько встречались с друзьями, выпивали, пели и танцевали.
- Первую версию сценария 2003 года Фатих Акин написал всего лишь за пять дней, но после проект был на несколько лет отложен “на полку”.
- Для подготовки к роли Шейна Вайсса Бироль Юнель учился у шеф-повара и владельца гамбургского ресторана Le Canard Nouveau Гюнгурмюса Али.
- Бабушку Надин сыграла Моника Бляйбтрой, мать исполнителя роли Иллиаса Морица Бляйбтроя. Моника скончалась всего за несколько месяцев до премьеры картины. Фильм посвящен ее памяти.
- В подборе актеров Фатиху Акиму помогала его жена.
Зинос Казанзакис держит не слишком людный (чтобы не сказать медленно загибающийся) ресторанчик на окраине Гамбурга. Немногочисленные посетители довольствуются нехитрой стряпней его собственного приготовления и наизусть знают меню, состоящее из нескольких строк на одном листке. Тихая жизнь идет своим чередом, пока на голову Зиноса не сваливаются все 33 несчастья. Из тюрьмы в «увольнительные» начинает регулярно выходить его беспутный брат.
По наводке приятеля, мечтающего прибрать ресторанчик к рукам и превратить его в бордель, заявляется санитарная инспекция, а за ней налоговая полиция. И в довершении всех бед красавица-подружка бросает его и уезжает работать в Шанхай. Ситуация критическая, и выход может быть только один: пригласить супершеф-повара, сделать ресторан самым модным местом Гамбурга! А попутно решить проблемы в личной жизни.
